BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Product image
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Product image
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Dimensional drawing
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Graph
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX
Graph

BCZ 3.81/02/90F SN OR BX

PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 90°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box

Tuotteen tunnus 1939980000
Lataa tietosivu Engineering Support Product Downloads
Modstykker 10 Anvendte produkter 26
Approvals General ordering data Abmessungen und Gewichte Environmental Product Compliance System Parameters Material data Anschließbare Leiter Rated data acc. to IEC Nenndaten nach CSA Rated data acc. to UL 1059 Packing Type tests Важное примечание Classifications

Approvals

Schválení
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319226/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319230/-S800/-T1z1mm-S80) 
ROHS
Conform 
UL File Number Search
[UL Website](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Certificate No. (cURus)
E60693 

General ordering data

Version
PCB plug-in connector, female plug, 3.81 mm, Number of poles: 2, 90°, Clamping yoke connection, Clamping range, max. : 1.5 mm², Box 
Číslo objednávky
1939980000 
Type
BCZ 3.81/02/90F SN OR BX 
GTIN (EAN)
4032248656844 
Qty.
50 Styk
Product data
IEC: 320 V / 17.5 A / 0.2 - 1.5 mm²
UL: 300 V / 10 A / AWG 28 - AWG 16 
Packaging
Box 

Abmessungen und Gewichte

Depth
19,1 mm
Depth (inches)
0,752 inch
Height
10,5 mm
Height (inches)
0,413 inch
Width
18,04 mm
Width (inches)
0,71 inch
Nettogewicht
2,7 g

Environmental Product Compliance

Stav souladu se směrnicí RoHS
Compliant with exemption 
Výjimka ze směrnice RoHS (je-li použitelné/známo)
6c 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
ea9dd4b8-c51f-409c-885a-41700372be61 

System Parameters

Product family
OMNIMATE Signal - series BC/SC 3.81 
Anschlussart
필드 결선 
Wire connection method
Clamping yoke connection 
Pitch in mm (P)
3,81 mm
Pitch in inches (P)
0,15 "
Conductor outlet direction
90° 
Polzahl
2 
L1 in mm
3,81 mm
L1 in inches
0,15 "
Number of rows
1 
Polreihenzahl
1 
Bemessungsquerschnitt
1 mm²
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 57 106
Safe from finger touch 
Touch-safe protection acc. to DIN VDE 0470
IP20 plugged/ IP10 unplugged 
Protection degree
IP20 
Résistance de passage
≤5 mΩ 
Can be coded
Yes 
Stripping length
7 mm
Clamping screw
M 2 
Screwdriver blade
0.4 x 2.5 
Screwdriver blade standard
DIN 5264 
Plugging cycles
25 
Plugging force/pole, max.
7 N
Pulling force/pole, max.
5 N
Tightening torque
  • Torque type:
    Wire connection
  • Usage information:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0,2 Nm
      • max.:
        0,25 Nm
  • Torque type:
    Screw flange
  • Usage information:
    • Tightening torque:
      • min.:
        0,15 Nm
      • max.:
        0,2 Nm

Material data

Insulating material
PA 66 GF 30 
Colour
orange 
Tableau des couleurs (similaire)
RAL 2000 
Insulating material group
II 
Comparative Tracking Index (CTI)
≥ 550 
UL 94 flammability rating
V-0 
Material de contacto
Cu-alloy 
Kontaktyta
tinned 
Dugaszolható csatlakozás rétegszerkezete
0.5...1.5 µm Cu / 2...5 µm Sn 
Storage temperature, min.
-40 °C
Storage temperature, max.
70 °C
Operating temperature, min.
-50 °C
Operating temperature, max.
120 °C
Temperature range, installation, min.
-25 °C
Temperature range, installation, max.
120 °C

Anschließbare Leiter

Clamping range, min.
0,08 mm²
1,5 mm²
Wire connection cross section AWG, min.
AWG 28 
Průřez propojení AWG, max.
AWG 16 
Solid, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Solid, max. H05(07) V-U
1,5 mm²
Flexible, min. H05(07) V-K
0,2 mm²
Flexible, max. H05(07) V-K
1,5 mm²
mit AEH mit Kragen DIN 46 228/4, min.
0,2 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
1,5 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min.
0,2 mm²
w. wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, max.
1,5 mm²
Plug gauge in accordance with EN 60999 a x b; ø
2.4 mm x 1.5 mm 
Clampable conductor
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0,5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      0,75 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0282700000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        6 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372600000
  • Cross-section for conductor connection:
    • Type:
      fine-wired
    • nominal:
      1,5 mm²
  • wire end ferrule:
    • Stripping length:
      • nominal:
        7 mm
    • Recommended wire-end ferrule:
      0372700000
참조 텍스트
The outside diameter of the plastic collar should not be larger than the pitch (P) 
Length of ferrules is to be chosen depending on the product and the rated voltage. 

Rated data acc. to IEC

tested acc. to standard
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
17,5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
15,9 A
Courant nominal, nombre de pôles min. (Tu = 40 °C)
17,5 A
Rated current, max. number of poles (Tu=40°C)
14,1 A
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree II/2
320 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/2
160 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
160 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
2,5 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree III/2
2,5 kV
Märkstötspänning vid överspänningsk./Nedsmutsningsgrad III/3
2,5 kV
Short-time withstand current resistance
3 x 1s with 76 A 

Nenndaten nach CSA

Institute (CSA)
CSA 
Certificate No. (CSA)
200039-1121690 
Rated voltage (Use group B / CSA)
300 V
Rated voltage (Use group C / CSA)
50 V
Rated current (Use group B / CSA)
8 A
Rated current (Use group C / CSA)
8 A
Wire cross-section, AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
Specifications are maximum values, details - see approval certificate. 

Rated data acc. to UL 1059

Institut (cURus)
CURUS 
Certificate No. (cURus)
E60693 
Rated voltage (Use group B / UL 1059)
300 V
Nennspannung (Use group D / UL 1059)
300 V
Nennstrom (Use group B / UL 1059)
10 A
Intensidad nominal (Use Group D / UL 1059)
10 A
Sezione di collegamento cavo AWG, min.
AWG 28 
Wire cross-section, AWG, max.
AWG 16 
Reference to approval values
Specifications are maximum values, details - see approval certificate. 

Packing

패키징
Box 
VPE-längd
116 mm
VPE width
90 mm
VPE height
39 mm

Type tests

Test: Durability of markings
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 7.3.2 / 09.02 taking pattern from DIN EN 60068-2-70 / 07.96
  • Test:
    mark of origin, type identification, rated voltage, rated cross-section, pitch, type of material, approval marking UL, approval marking CSA
  • Evaluation:
    available
  • Test:
    durability
  • Evaluation:
    passed
Test: Misengagement (Non-interchangeability)
  • Standard:
    DIN EN 61984 section 6.3 and 6.9.1 / 09.02, DIN EN 60512-13-5 / 11.06
  • Test:
    180° turned without coding elements
  • Evaluation:
    passed
  • Test:
    visual examination
  • Evaluation:
    passed
Test: Clampable cross section
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 7 and 9.1 / 12.00, DIN EN 60947-1 section 8.2.4.5.1 / 12.02
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.08 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Test for damage to and accidental loosening of conductors
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.4 / 12.00
  • Requirement:
    0.2 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.3 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 0.5 mm²
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    0.4 kg
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      solid 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 1.5 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed
Pull-out test
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 section 9.5 / 12.00
  • Requirement:
    ≥10 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      stranded 0.25 mm²
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 28/19
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥20 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H05V-U0.5
  • Evaluation:
    passed
  • Requirement:
    ≥40 N
  • Conductor type:
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-U1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      H07V-K1.5
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/1
    • Type of conductor and conductor cross-section:
      AWG 16/19
  • Evaluation:
    passed

Важное примечание

IPC shoda
Konformitet: Produkterna utvecklas, tillverkas och levereras i enlighet med internationellt erkända standarder och normer, och uppfyller de egenskaper som garanteras i databladet resp. har designegenskaper i enlighet med IPC-A-610 "Klass 2". Övriga anspråk gällande produkterna kan bedömas på begäran. 
Poznámky
  • Additional variants on request
  • Rated current related to rated cross-section & min. No. of poles.
  • Wire end ferrule without plastic collar to DIN 46228/1
  • Wire end ferrule with plastic collar to DIN 46228/4
  • P on drawing = pitch
  • Rated data refer only to the component itself. Clearance and creepage distances to other components are to be designed in accordance with the relevant application standards.
  • In accordance with IEC 61984, OMNIMATE-connectors are connectors without breaking capacity (COC). During designated use, connectors are not allowed to be engaged or disengaged when live or under load
  • Long term storage of the product with average temperature of 50 °C and maximum humidity 70%, 36 months
 

Classifications

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02