BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Product image
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Product image
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Dimensional drawing
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Graph
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Graph
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX
Graph

BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX

NYÁK dugaszoló csatlakozó, hüvelyes csatlakozó, 10.16 mm, Pólusszám: 2, 180°, Csavaros csatlakozás, Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, max.: 16 mm², Doboz

Cikkszám 1924620000
Adatlap letöltése Engineering Support Product Downloads
Tartozékok 2 Ellendarabok 3 Kapcsolódó termékek 8
Tanúsítványok Általános rendelési adatok Méretek és tömegek Termékek környezetvédelmi megfelelősége System Parameters Anyagjellemzők Csatlakoztatható vezetékek Névleges adatok IEC szerint CSA névleges adatok UL 1059 névleges adatok Csomagolás Típusvizsgálatok Fontos megjegyzés Besorolások

Tanúsítványok

Jóváhagyások
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319226/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319230/-S800/-T1z1mm-S80) 
ROHS
Megfelel 
UL File Number Search
[UL weboldal](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Tanúsítvány száma (cURus)
E60693 

Általános rendelési adatok

Változat
NYÁK dugaszoló csatlakozó, hüvelyes csatlakozó, 10.16 mm, Pólusszám: 2, 180°, Csavaros csatlakozás, Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, max.: 16 mm², Doboz 
Rendelési szám
1924620000 
Típus
BUZ 10.16HP/02/180F AG BK BX 
GTIN (EAN)
4032248564736 
Qty.
28 Darab
Termékadatok
IEC: 1000 V / 78.3 A / 0.2 - 16 mm²
UL: 600 V / 60 A / AWG 22 - AWG 4 
Csomagolás
Doboz 

Méretek és tömegek

Nettó tömeg
28,7 g

Termékek környezetvédelmi megfelelősége

RoHS megfelelőségi állapot
Megfelel, kivétel nélkül 
REACH SVHC
Nincs 0,1 tömeg% feletti SVHC 

System Parameters

Termékcsalád
OMNIMATE Power - BU/SU 10.16HP sorozat 
Csatlakozás típusa
Terepi csatlakozás 
Vezetékcsatlakozás-technika
Csavaros csatlakozás 
Raszter mm-ben (P)
10,16 mm
Raszter inch-ben (P)
0,4 "
Vezeték kimeneti irány
180° 
Pólusszám
2 
L1, mm
10,16 mm
L1, inch
0,4 "
Sorok száma
1 
Érintkezősorok száma
1 
Névleges keresztmetszet
16 mm²
Érintésvédelem a DIN VDE 57 106 szerint
Ujjak számára biztonságos 
Érintésvédelem a DIN VDE 0470 szerint
IP 20 
Térfogati ellenállás
4,50 mΩ 
Kódolható
Igen 
Csupaszolási hossz
12 mm
Meghúzási nyomaték, min.
1,2 Nm
Meghúzási nyomaték, max.
2 Nm
Biztosítócsavar
M 4 
Csavarhúzó éle
1,0 x 5,5 
PZ 2 
Csavarhúzó éle, standard
DIN 5264 
ISO 8764/2-PZ 
Dugaszolási ciklusok
25 
Dugaszolási erő/pólus, max.
15,5 N
Húzóerő / pólus, max.
14,5 N

Anyagjellemzők

Insulating material
PA GF 
Colour
fekete 
Barevný graf (podobné)
RAL 9011 
Gruppo materiali isolanti
I 
Kúszóútképzési összehasonlítási szám (CTI)
≥ 600 
UL 94 éghetőségi osztály
V-0 
Érintkező anyaga
Cu-ötvözet 
Contact surface
ezüstözött 
Layer structure of plug contact
≥ 3 µm Ag 
Tárolási hőmérséklet, min.
-40 °C
Tárolási hőmérséklet, max.
70 °C
Üzemi hőmérséklet, min.
-50 °C
Üzemi hőmérséklet, max.
130 °C
Hőmérsékleti tartomány, telepítés, min.
-25 °C
Hőmérsékleti tartomány, telepítés, max.
130 °C

Csatlakoztatható vezetékek

Rögzítési tartomány, névleges csatlakozás, min.
0,2 mm²
16 mm²
Vezeték csatlakozási keresztmetszet AWG, min.
AWG 22 
Vezeték csatlakozási keresztmetszet AWG, max.
AWG 4 
Tömör, min. H05(07) V-U
0,2 mm²
Tömör, max. H05(07) V-U
16 mm²
Többeres, min. H07V-R
6 mm²
Többeres, max. H07V-R
16 mm²
Flexible, mín. H05(07) V-K
0,5 mm²
Flexible, máx. H05(07) V-K
16 mm²
műanyag galléros érvéghüvellyel, DIN 46228 pt 4, min.
0,25 mm²
w. plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, max.
16 mm²
med ändhylsa, DIN 46228 pt 1, min.
0,25 mm²
érvéghüvellyel, DIN 46228 pt 1, max.
16 mm²
Illesztőcsap az EN 60999 szerint a x b; ø
5.3mm (B6) 
Rögzíthető vezeték
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      0,5 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        14 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      1076980000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      1 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        15 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      9025930000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      1,5 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        15 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      9019140000
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        12 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      9004060000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      0,75 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        14 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      9025910000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      2,5 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        14 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      9019170000
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        12 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0186100000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      4 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        12 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0244100000
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        14 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      9019200000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      6 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        14 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0533500000
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        12 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0191900000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      10 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        12 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0282900000
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        15 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0534200000
  • Vezetékcsatlakozás keresztmetszete:
    • Típus:
      finom huzalozás
    • névleges:
      16 mm²
  • érvéghüvely:
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        12 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0492500000
    • Csupaszolási hossz:
      • névleges:
        15 mm
    • Ajánlott érvéghüvely:
      0565900000
Reference text
Az érvéghüvelyek hosszát a terméknek és a névleges feszültségnek megfelelően kell megválasztani. 

Névleges adatok IEC szerint

szabvány szerint tesztelve
IEC 60664-1 
IEC 61984 
Rated current, min. number of poles (Tu=20°C)
78,3 A
Rated current, max. number of poles (Tu=20°C)
67,9 A
Jmenovitý proud, min. počet pólů (Tu=40 °C)
70,6 A
Courant nominal, nombre de pôles max. (Tu = 40 °C)
61,3 A
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución II/2
1 000 V
Tensión nominal con categoría de sobretensión/grado de polución III/2
1 000 V
Rated voltage for surge voltage class / pollution degree III/3
1 000 V
Rated impulse voltage for surge voltage class/ pollution degree II/2
6 kV
Номинальное импульсное напряжение при категории помехозащищенности/Категория загрязнения III/2
8 kV
Rated impulse voltage for surge voltage class/ contamination degree III/3
8 kV
Kurzzeitstromfestigkeit
3 x 1s 1000 A-rel 
Creepage distance, min.
15,1 mm
Vzdušná vzdálenost, min.
15,1 mm

CSA névleges adatok

Intézet (CSA)
CSA 
Tanúsítvány száma (CSA)
200039-1842490 
Névleges feszültség (B felhasználási csoport / CSA)
600 V
Névleges feszültség (C felhasználási csoport / CSA)
600 V
Névleges feszültség (D felhasználási csoport / CSA)
600 V
Névleges áram (B felhasználási csoport / CSA)
60 A
Névleges áram (C felhasználási csoport / CSA)
60 A
Névleges áram (D felhasználási csoport / CSA)
5 A
Vezeték keresztmetszet, AWG, min.
AWG 22 
Vezeték keresztmetszet, AWG, max.
AWG 4 
Hivatkozás a tanúsítási értékekre
A megadott adatok maximális értékek - lásd a tanúsítványt. 

UL 1059 névleges adatok

Intézet (cURus)
CURUS 
Tanúsítvány száma (cURus)
E60693 
Névleges feszültség (B felhasználási csoport / UL 1059)
600 V
Névleges feszültség (C felhasználási csoport / UL 1059)
600 V
Névleges feszültség (D felhasználási csoport / UL 1059)
600 V
Névleges áram (B felhasználási csoport/ UL 1059)
60 A
Névleges áram (C felhasználási csoport/ UL 1059)
60 A
Névleges áram (D felhasználási csoport/ UL 1059)
5 A
Vezeték keresztmetszet, AWG, min.
AWG 22 
Vezeték keresztmetszet, AWG, max.
AWG 4 
Hivatkozás a tanúsítási értékekre
A megadott adatok maximális értékek - lásd a tanúsítványt. 

Csomagolás

Csomagolás
Doboz 
VPE hosszúság
351 mm
VPE szélesség
136 mm
VPE magasság
50 mm

Típusvizsgálatok

Teszt: Jelölések tartóssága
  • Standard:
    minta a DIN EN 61984 szabvány 7.3.2 / 04.02 szakasz és DIN EN 60068-2-70 / 07.96 szerint
  • Teszt:
    eredetjelölés, típusazonosítás, raszter, cULus tanúsítvány, anyagtípus, tartósság
  • Kiértékelés:
    elérhető
Teszt: Rögzíthető keresztmetszet
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 7 és 9.1 / 12.00 szakasz, DIN EN 60947-1 szabvány, 8.2.4.5.1 / 12.99 szakasz
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 16 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 16 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 22/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 22/19
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 6/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 6/19
  • Kiértékelés:
    átadva
Vezetékek sérülésének és véletlen meglazulásának vizsgálata
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 9.4 / 12.00 szakasz
  • Követelmény:
    0,2 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,2 mm²
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    0,3 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 0,5 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 22/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 22/19
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    2,9 kg
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 16 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      sodrott 16 mm²
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 6/7
  • Kiértékelés:
    átadva
Kihúzási vizsgálat
  • Standard:
    DIN EN 60999-1 szabvány, 9.5 / 12.00 szakasz
  • Követelmény:
    ≥10 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      tömör, 0,2 mm²
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    ≥15 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 22/1
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 22/19
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    ≥20 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      H05V-K0.5
  • Kiértékelés:
    átadva
  • Követelmény:
    ≥100 N
  • Vezeték típusa:
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      H07V-U16
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      H07V-K16
    • Vezető típusa és keresztmetszete:
      AWG 6/7
  • Kiértékelés:
    átadva

Fontos megjegyzés

IPC megfelelőség
A termékek fejlesztése, gyártása és szállítása a nemzetközileg elismert IPC-A-610 szabvány „megengedhető” kategóriája szerint történt. A termékekkel kapcsolatos további követelményeket kérésre kiértékeljük. 
Megjegyzések
  • További változatok külön kérésre
  • A névleges áram a névleges keresztmetszettől és a minimális pólusszámtól függ.
  • Érvéghüvely műanyag gallérral DIN 46228/4
  • Érvéghüvely műanyag gallér nélkül, DIN 46228/1
  • P a rajzon = osztás
  • A névleges adatok kizárólag magától a komponenstől függenek. A más komponensek felé érvényes hézagokat és kúszóutakat a vonatkozó alkalmazási szabvány szerint kell tervezni.
  • For all applications with flange we recommend to fix the pin header with the help of the soldering flange or a self-tapping screw on the board.
  • Az IEC 61984 szerint az OMNIMATE-csatlakozók megszakítási kapacitás nélküli csatlakozók (COC). A tervezett használat alatt a csatlakozók nem dughatók be vagy ki feszültség vagy terhelés alatt
  • A termék hosszú idejű tárolása 50 °C átlagos hőmérsékleten és maximum 70% páratartalmon, 36 hónap
 

Besorolások

ETIM 8.0
EC002638 
ETIM 9.0
EC002638 
ETIM 10.0
EC002638 
ECLASS 14.0
27-46-02-02 
ECLASS 15.0
27-46-02-02