ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
Illustration du produit
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
Connection diagram
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
Application
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
Block diagram
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
Dessin coté
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S
Courbe de dérating
Removable terminals with coding

ACT20X-HDI-SDO-RNO-S

Convertisseurs-isolateurs de signaux EX, Entrée EX : capteur/commutateur NAMUR, Sortie sûre : relais, contact à fermeture, 1 voie

Référence produit 8965340000
Ouvrir dans le configurateur
Fiche technique Soutien à l'ingénierie Support logiciel Téléchargements de produits
Accessoires 3 Autres produits de la même gamme 8
Agréments Informations générales de commande Dimensions et poids Températures Probabilité d'échec Conformité environnementale du produit Assembling Entrée EX Sortie numérique Sortie (statut) Caractéristiques générales Coordination de l'isolation Données pour applications Ex (ATEX) Caractéristiques de raccordement Garantie Description d'article Classifications Textes de description

Agréments

Agréments
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/98e12ea5-58f4-450a-9983-f439987b3951/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/0d1637a4-c7dd-4915-8bc8-4c9de8d8b393/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/cbf09862-97e9-475d-b71a-c6db1e3e9933/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/33adcb9c-2865-4cbb-8057-1da77b87f940/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/c809b3ab-e765-499c-852e-d528779da9f7/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/52b59257-358c-4bc4-9ea4-df407cebf157/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
![](https://assets.dam.weidmueller.com/assets/api/6bcf1f04-895d-40c6-8f30-a01c9cbab475/DAP_Master_ICON,w_80,q_80) 
Agréments
DNVGL; 
ROHS
Conforme 
UL File Number Search
[Site Web UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Nº de certificat (cULus)
E337701 

Informations générales de commande

Version
Convertisseurs-isolateurs de signaux EX, Entrée EX : capteur/commutateur NAMUR, Sortie sûre : relais, contact à fermeture, 1 voie 
Référence
8965340000 
Type
ACT20X-HDI-SDO-RNO-S 
GTIN (EAN)
4032248784851 
Qté.
1 Pièce

Dimensions et poids

Profondeur
113,6 mm
Profondeur (pouces)
4,472 inch
Hauteur
119,2 mm
Hauteur (pouces)
4,693 inch
Largeur
22,5 mm
Largeur (pouces)
0,886 inch
Poids net
177 g

Températures

Température de stockage
-20 °C...85 °C 
Température de fonctionnement
-20 °C...60 °C 
Humidité
0...95 % (sans condensation) 

Probabilité d'échec

SIL PAPER
[SIL certificate](PDF/Cert_Weidmueller_070902_P0002_C001_V2R1.pdf) 
SIL selon IEC 61508
2 
MTBF
207 a

Conformité environnementale du produit

Statut de conformité RoHS
Conforme avec exemption 
Exemption RoHS (le cas échéant/connue)
7a, 7cI 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
2f6dd957-421a-46db-a0c2-cf1609156924 

Assembling

Barrette de liaison équipée
TS 35 
Position de montage
horizontal ou vertical 
Type de montage
Rail de support à encliquetage 

Entrée EX

Alimentation capteur
8 V DC / 8 mA 
Alimentation NAMUR
8 V DC / 8 mA 
czujnik
Capteur externe NAMUR selon EN60947-5-6 
interrupteur avec ou sans RS, RP 
Durée d'impulsion
> 0.1 ms 
ingångsmotstånd
1 kΩ 
Niveau de déclenchement faible
<1,2 mA 
Niveau de déclenchement élevé
> 2,1 mA 
Nombre d'entrées, Ex
1 
Résistance
RP = 750 Ω / RS = 15kΩ 
Signal de sortie en cas de rupture de fil
<0,1 mA 
> 6,5 mA (en cas de rupture de fil) 
Type
circuit de courant à sécurité intrinsèque 
Частота на входе, макс.
<20 Hz 

Sortie numérique

Continuous current
≤ 2 A AC/DC (plage sûre, zone 2) 
Function
Entrée = sortie 
direct ou inverse (configurable) 
Kapcsolási kapacitás
500 VA / 60 W (zone sûre) 
16 VA / 60 W (zone 2) 
Max. switching frequency
20 Hz 
Salidas digitales
1 
Tipo
Relais, 1 fermeture 
공칭 스위칭 전압
≤ 250 V AC / 30 V DC (plage sûr)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zone 2) 

Sortie (statut)

Courant permanent
≤ 0,5 A AC / 0,3 A DC (zone sûre) 
≤ 0,5 A AC / 1 A DC (zone 2) 
Fonction alarme
Erreur de l'appareil 
Défaillance de l'alimentation électrique 
Court-circuit en entrée 
Court-circuit à l'entrée 
Hystérésis
0,1 mA (seuil de commutation) 
Nombre de sorties d'alarme
1 
Puissance nominale
≤ 62,5 VA / 32 W (plage sûre)
≤ 16 VA / 32 W (zone 2) 
Tension nominale de commutation
≤ 125 V AC / 110 V DC (plage sûre)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zone 2) 
Type
Relais d'état 
1 NC (sans tension) 

Caractéristiques générales

Raccordement vissé 
Heat dissipation
≤ 1,2 W 
Konfigurace
Avec logiciel FDT/DTM 
Nécessite un adaptateur de configuration 8978580000 CBX200 USB 
Napájecí napětí
19,2…31,2 V DC 
Operating altitude
≤ 2000 m 
Stupeň krytí
IP20 
Vlhkost
0...95 % (sans condensation) 

Coordination de l'isolation

EMC standards
EN 61326-1 
Normas
EN 61010-1 
Tensión de aislamiento
2,6 kV (entrée / sortie) 
Tensión nominal
300 V 

Données pour applications Ex (ATEX)

ATEX - repérage gaz
II (1) G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
ATEX - repérage poussière
II (1) D [Ex ia Da] IIIC 
I (M1) [Ex ia Ma] I 
IECEx - repérage gaz
Ex ec nC IIC T4 Gc 
[Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
Lieu d’installation
Appareil installé en zone sûre, zone 2 

Caractéristiques de raccordement

Raccordement vissé 
Couple de serrage, min.
0,4 Nm
Couple de serrage, max.
0,6 Nm
Sections de raccordement, raccordement nominal
2,5 mm²
Plage de serrage, min.
0,25 mm²
Plage de serrage, max.
2,5 mm²
Section de raccordement du conducteur, AWG, min.
AWG 26 
Section de raccordement du conducteur, AWG, max.
AWG 12 

Garantie

Période
3 ans 

Description d'article

Description du produit
Les appareils de la gamme ACT20X-HDI-SDO-S transmettent les signaux numériques provenant des zones à risque d‘explosion vers des zones non ou moins dangereuse, en toute sécurité de séparation galvanique.
A cet effet, les circuits d‘entrée sont exécutés en sécurité intrinsèque. Vous pouvez traiter les signaux des capteurs NAMUR selon la norme EN 60947-5-6 ou les relier à des contacts hors potentiel (avec ou sans couplage de résistance).
Possibilité de livrer en variante à une ou deux voies, et disposant de sorties relais ou à transistor. 

Classifications

ETIM 8.0
EC002653 
ETIM 9.0
EC002653 
ETIM 10.0
EC002653 
ECLASS 14.0
27-21-01-20 
ECLASS 15.0
27-21-01-20 

Textes de description

Texte descriptif long

Isolateurs amplificateurs de commutation Ex pour capteurs Namur,
isolateurs amplificateurs de commutation à 1 voie d'une largeur de 22,5 mm avec alimentation électrique externe,
pour la transmission et l'isolation de signaux de capteurs Namur de zones Ex 0, 1 et 2 dans la zone sûre.
Du côté sortie sont disponibles un contact de relais sans potentiel avec fonction de fermeture et un contact d'alarme pour les
signalisations d'état / d'erreurs.
Le module est configurable par un logiciel standard FDT/DTM.

Boîtiers juxtaposables pour montage sur rail profilé TS35
Dimensions : L/l/H 119,2/ 22,5/ 113,6
Raccordement vissé / section nominale 2,5 mm2
Degré de protection : IP 20  

Entrée                       Capteur NAMUR selon EN 60947 
                                    8 V DC / 8 mA alimentation du capteur 
                                    0 à 5 Khz Fréquence d'entrée
                                    Détection de rupture de fil
Sortie                                             Relais 1 contact à fermeture
                                     250 V AC / 30 V DC @ zone sûre 2 A
                                     32 V AC @ 0,5 A/ 32 V DC @ 1 A zone 2
Sortie d'alarme relais 1 contact à fermeture 
                                     250 V AC / 30 V DC @ 2 A zone sûre
                                     32 V AC @ 0,5 A/ 32 V DC @ 1 A zone 2
Alimentation auxiliaire                                    19 à 31,2 V DC
Puissance dissipée env. 1,8 W
Plage de température
ambiante -20 °C à +60 °C



Isolation sûre                 EN 61010, triple isolation jusqu'à 2,6 kV AC/DC entre tous les circuits
Tension de travail                  300 V AC/DC pour catégorie de surtension II et degré de pollution 2
Agréments cULus, ATEX IECEX, FM

Repérage ATEX II 3 G ExnA nC IIC T4
Caractéristiques ATEX U 0 = 10,6 V DC
                                    I 0   = 12 mA DC
                                      P 0 = 32 W Type                                    ACT20X-HDI-SDO-RNO-S                             

 
Texte descriptif court

Isolateurs amplificateurs Ex pour capteurs Namur,
isolateurs amplificateurs à 1 voie d#92une largeur de 22,5 mm avec alimentation électrique externe,
pour la transmission et l#92isolation de signaux de capteurs Namur de zones Ex 0, 1 et 2 dans la zone sûre.
Du côté sortie sont disponibles un contact NO de relais sans potentiel et un contact d#92alarme pour les
signalisations d#92état / d#92erreurs.
Le module est configurable via un logiciel standard FDT/DTM.