ACT20X-HDI-SDO-S
Obrázek výrobku
ACT20X-HDI-SDO-S
Connection diagram
ACT20X-HDI-SDO-S
Aplikace
ACT20X-HDI-SDO-S
Block diagram
ACT20X-HDI-SDO-S
ACT20X-HDI-SDO-S
ACT20X-HDI-SDO-S
Rozměrový výkres
ACT20X-HDI-SDO-S
Křivka odlehčení
Removable terminals with coding

ACT20X-HDI-SDO-S

Separador/convertidor de señal Ex, Entrada ex: sensor/interruptor NAMUR, Salida segura: optoacoplador, 1 canal

ID výrobku 8965360000
Otevřít v konfigurátoru
Stáhnout datový list Technická podpora Softwarová podpora Dokumenty ke stažení
Příslušenství 3 Příbuzné výrobky 4
Approvals Datos generales para pedido Dimensions and weights Temperatures Probability of failure Environmental Product Compliance Assembling Výstup EX Digitální výstup Výstup (stav) Obecné údaje Koordinace izolace Údaje o Ex aplikacích (ATEX) 결선 데이터 Záruka Popis součástek Klasyfikacje Listy specifikací zakázky

Approvals

Schválení
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319222/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319228/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319234/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319237/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319238/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319240/-S800/-T1z1mm-S80) 
![](https://mdcop.weidmueller.com.cn/mediadelivery/rendition/900_319243/-S800/-T1z1mm-S80) 
Certifikace
DNVGL; 
ROHS
Shoda 
UL File Number Search
[Web UL](https://database.ul.com/cgi-bin/XYV/cgifind/LISEXT/1FRAME/gfilenbr.html) 
Č. osvědčení (cULus)
E337701 

Datos generales para pedido

Verze
Separador/convertidor de señal Ex, Entrada ex: sensor/interruptor NAMUR, Salida segura: optoacoplador, 1 canal 
Číslo objednávky
8965360000 
Typ
ACT20X-HDI-SDO-S 
GTIN (EAN)
4032248784875 
Množství
1 ks

Dimensions and weights

Hloubka
113,6 mm
Profundidad (pulgadas)
4,472 inch
Výška
119,2 mm
Wysokość (cale)
4,693 inch
Šířka
22,5 mm
Šířka (v palcích)
0,886 inch
Čistá hmotnost
170 g

Temperatures

Skladovací teplota
-20 °C...85 °C 
Provozní teplota
-20 °C...60 °C 
Vlhkost
0...95 % (bez kondenzace) 

Probability of failure

SIL PAPER
[SIL certificate](PDF/Cert_Weidmueller_070902_P0002_C001_V2R1.pdf) 
SIL v souladu s IEC 61508
2 
MTBF
215 a

Environmental Product Compliance

Stav souladu se směrnicí RoHS
Compliant with exemption 
Výjimka ze směrnice RoHS (je-li použitelné/známo)
7a, 7cI 
REACH SVHC
Lead 7439-92-1 
SCIP
2f6dd957-421a-46db-a0c2-cf1609156924 

Assembling

Montážní pozice
vodorovně nebo svisle 
Nosná lišta
TS 35 
Typ montáže
Zaklapávací montážní lišta 

Výstup EX

NAMUR napájení
8 V DC / 8 mA 
Odpor
Sériový rezistor 750 Ω 
Paralelní rezistor 15 kΩ 
Pulse duration
> 0.1 ms 
Sensor supply
8 V DC / 8 mA 
Snímač
Snímač NAMUR, podle normy EN60947-5-6 
spínač s nebo bez RS, RP 
Spínací úroveň nízká
<1,2 mA 
Spínací úroveň vysoká
> 2,1 mA 
Typ
jiskrově bezpečný obvod 
Vstupní frekvence
0...5 kHz 
Vstupní odpor
1 kΩ 
Výstupní signál v případě poškození vodiče
<0,1 mA 
> 6,5 mA (v případě poškození vodiče) 

Digitální výstup

Funkce
Výstup = vstup 
přímý nebo obrácený (nastavitelný) 
Jmenovité spínací napětí
30 V DC 
Max. spínací frekvence
> 5 kHz/ 
Počet digitálních výstupů
1 
Stejnosměrný proud
80 mA 
Typ
NPN Tranzistor 

Výstup (stav)

Funkce výstrahy
Chyba zařízení 
Bez napájecího napětí 
Zkrat u vstupu 
Přerušený obvod u vstupu 
Hysteresis
0,1 mA (prahová hodnota spínání) 
Jmenovité spínací napětí
≤ 125 V AC / 110 V DC (bezpečný prostor)
≤ 32 V AC / 32 V DC (zóna 2) 
Jmenovitý výkon
≤ 62,5 VA / 32 W (bezpečná oblast)
≤ 16 VA / 32 W (zóna 2) 
Počet alarmových výstupů
1 
Stejnosměrný proud
≤ 0,5 A AC / 0,3 A DC (bezpečná zóna) 
≤ 0,5 A AC / 1 A DC (zóna 2) 
Type
Status relay 
1 NC (beznapěťový) 

Obecné údaje

Konfigurace
Se softwarem FDT/DTM 
Vyžaduje konfigurační adaptér 8978580000 CBX200 USB 
Napájecí napětí
19,2 – 31,2 V DC 
Provozní nadmořská výška
≤ 2000 m 
Stupeň krytí
IP20 
Typ připojení
Šroubové připojení 
Vlhkost
0...95 % (bez kondenzace) 

Koordinace izolace

Izolační napětí
2,6 kV (vstup / výstup) 
Jmenovité napětí
300 V 
Normy EMC
EN 61326-1 
Standardy
EN 61010-1 

Údaje o Ex aplikacích (ATEX)

ATEX - označování plynu
II (1) G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
ATEX - označování prachu
II (1) D [Ex ia Da] IIIC 
I (M1) [Ex ia Ma] I 
IECEx - označování plynu
Ex ec nC IIC T4 Gc 
[Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
Místo instalace
Zařízení nainstalované v bezpečné oblasti, zóna 2 

결선 데이터

Typ připojení
złącze śrubowe 
Utahovací moment, min.
0,4 Nm
Utahovací moment, max.
0,6 Nm
Rozsah sevření, jmenovité připojení
2,5 mm²
Upínací rozsah, min.
0,25 mm²
2,5 mm²
Průřez propojení AWG, min.
AWG 26 
Průřez propojení AWG, max.
AWG 12 

Záruka

Časový interval
3 roky 

Popis součástek

Popis produktu
Zařízení řady ACT20X-HDI-SDO-S přenášejí digitální signály galvanicky oddělené od prostředí s nebezpečím výbuchu do prostředí bez nebezpečí výbuchu nebo s menším nebezpečím výbuchu.
Za tímto účelem jsou vstupní obvody navrženy jako jiskrově bezpečné. Mohou zpracovávat signály ze senzorů NAMUR podle normy EN 60947-5-6 nebo mohou být připojeny k bezpotenciálovým kontaktům (s odporovým obvodem nebo bez něj).
K dispozici jsou jednokanálové a dvoukanálové verze s reléovými nebo tranzistorovými výstupy. 

Klasyfikacje

ETIM 8.0
EC002653 
ETIM 9.0
EC002653 
ETIM 10.0
EC002653 
ECLASS 14.0
27-21-01-20 
ECLASS 15.0
27-21-01-20 

Listy specifikací zakázky

Dlouhá specifikace

Ex isolating switch amplifiers for Namur sensors,
1-channel isolating switch amplifiers in 22.5 mm width with an external power supply,
to transmit and isolate Namur sensor signals from Ex zones 0,1, 2 into the safe
zone.
On the output side there is an NPN switching transistor and a common alarm contact
(relay/"a" contact) for status or error messages.
The component can be configured using standard FDT/DTM software.

Add-on housing for TS35 DIN rail installation
Dimensions: L/W/H 119.2/ 22.5/ 113.6
screw connection/ nominal cross-section 2.5 mm2
Protection degree: IP20  

Input                       NAMUR sensor according to EN 60947 
                                    8 VDC / 8 mA sensor power supply 
                                    0 to 5 kHz input frequency
                                    wire-break detection
Output                                          NPN transistor
                                     30 VDC @ 80 mA
                                     5 kHz switching frequency
                                     < 2, 5 VDC Spannungsfall
Alarm output relay 1 NO contact 
                                     250 VAC / 30 VDC @ 2A safe zone
                                     32 VAC @ 0.5 A/ 32 VDC @ 1 A zone 2
Auxiliary power                                    19...31.2 VDC
Power loss approx. 1.8 W
Ambient
temperature range -20 °C to +60 °C

Secure isolation                  EN 61010, 3-way isolation up to 2.6 kV AC/DC of all circuits against each other
Working voltage                   300 V AC/DC at overvoltage category II and pollution degree 2
Approvals cULus, ATEX IECEX, FM

ATEX marking II 3 G ExnA nC IIC T4
ATEX characteristic data U0 = 10, 6 V DC
                                      I0  = 12 mA DC
                                      P0 = 32 W

Type                                                             ACT20X-HDI-2SDO-2SDO-S

 
Krátká specifikace

Ex leválasztó kapcsolóerősítők Namur szenzorokhoz,
1 csatornás leválasztó kapcsolóerősítő 22,5 mm szélességben, külső áramellátással,
Namur szenzorjelek továbbítására a robbanásveszélyes terület 0,1,2 zónából a biztonságos zónába.
A kimenet oldalon NPN kapcsolótranzisztor és közös riasztási érintkező
(relé/„a” érintkező) állapot- vagy hibaüzenetekhez.
A komponens a standard FDT/DTM szoftverrel konfigurálható.